Arman begibt sich widerwillig auf einen Forschungstrip mit dem U-Boot. Auf dem Incirlik-Luftstützpunkt meldet Hatice ungewöhnlich hohe Werte des Strahlungsmessers.